logo

Latest Review: "From the Observatory" by Julio Cortazar

The latest addition to our Reviews Section is a piece I wrote about Julio Cortazar’s From the Observatory, which is translated from the Spanish by Anne McLean and forthcoming from Archipelago Books. It also happens to be this week’s Read This Next title. Here’s the opening of the review: It’s ...

Interview with Anne McLean [Read This Next]

As part of this week’s Read This Next feature on Julio Cortazar’s From the Observatory, we just posted an interview with translator Anne McLean about this book, Cortazar in general, and the other authors she’s worked on. You can read the whole piece here, and here’s a short excerpt: CWP: As a ...

From the Observatory by Julio Cortazar [Read This Next]

This week’s Read This Next book is From the Observatory by Julio Cortazar. Wonderfully translated from the Spanish by Anne McLean, this will be available from Archipelago Books in early August. In the words of Complete Review’s Michael Orthofer, this book is “striking, odd,” which is just about ...

All of the Books in the World

As many other bloggers have mentioned over the past week, Google recently came out with an announcement that there are 129, 864, 880 books in the world. This post explains how Google got to that number (very interesting), defines what a “book” is (”‘tome,’ an idealized bound volume”), and ...

Bob Brown's Digitial Reading Device

Jennifer Schuessler has a really fun and interesting article in this week’s New York Times Book Review about Bob Brown, the Godfather of the E-Reader: Brown is perhaps best remembered for The Readies, a 1930 manifesto blending the fervor of the Futurists with the playfulness of Jules Verne. “The written word ...

Cortazar Play "In Translation"

What a find! In Translation, put out by the Brooklyn Rail, and run by Donald Breckenridge, started publishing new translations online a couple years ago. (The site is sort of like a scaled-down Words Without Borders) and their latest “issue” includes The Kings by Julio Cortazar. “The Kings” (Los ...

RSB on Cortázar

Kit Maude has a really nice piece on one of Chad’s favorite authors, Julio Cortázar, up on ReadySteadyBook: The most important aspect of Cortázar’s novels, short stories, poems and eccentrica, is his sense of the game. The game he plays with the reader, the characters, himself (this last phrase is stolen from ...