logo

PEN World Voices 2011: Quick Overview

This morning, PEN updated their World Voices page with info about this year’s festival, including a list of participants and a daily schedule listing all the planned events. We’ll give this more coverage as the time grows closer, but for now, here are a few of the highlights from each of the days of the ...

PEN's New World Voices Director

Been a few months since the energetic and charming Caro Llewellyn announced her departure from PEN, where she was the director of the World Voices Festival. Well, at long last, PEN has named a replacement: PEN American Center, the largest branch of the world’s oldest literary and human rights organization, named ...

Quim Monzo: "Gasoline" and PEN World Voices [Part II]

Following up on this post, here’s the excerpt from Quim Monzo’s Gasoline that’s going to be read at the April 26th “Celebration of Open Letter” event. In terms of set-up: Heribert is supposed to be preparing for a massive two-gallery show of new work. Instead, he couldn’t care less about ...

Quim Monzo: "Gasoline" and PEN World Voices [Part I]

Not a lot going on in terms of publishing news today, so I thought I’d take a break from the usual posts about ebooks, Zen wisdom, and disturbing novels to bring you a bit of information about Catalan author Quim Monzo, whose Gasoline recently arrived from the printer. (If you’re an Open Letter subscriber, ...

Sofi Oksanen Wins the Nordic Prize

Congrats to Sofi Oksanen, author of Purge, for winning the 2010 Nordic Prize. From the press release: Finnish-Estonian author Sofi Oksanen has won this year’s Nordic Council Literature Prize for her novel Puhdistus (Purge). The prize is worth 47,000 euros. Oksanen’s third novel, Purge, tells the story of ...

Guardian's Short Story Project

To mark the twentieth anniversary of the fall of the Berlin Wall, all this week The Guardian will be running original short stories from a host of Eastern European writers. Up first is East German writer Clemens Meyer with Of Dogs and Horses, a short story from Die Nacht, Die Lichter (published by S. Fisher in German, but is ...

"In Walks the Translator"

Thankfully, Paul Verhaeghen just posted the opening statement he gave at the “Writers as Translators” panel that he was during the PEN World Voices Festival. All of the opening statements from the panelists were really interesting, but this one stood out to me: Allow me to open with a simple statement of ...