{"id":274646,"date":"2009-10-27T20:47:13","date_gmt":"2009-10-27T20:47:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wdev.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent-dev\/2009\/10\/27\/video-reading-the-world-w-jorge-volpi-and-alfred-mac-adam\/"},"modified":"2018-04-16T17:15:19","modified_gmt":"2018-04-16T17:15:19","slug":"video-reading-the-world-w-jorge-volpi-and-alfred-mac-adam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2009\/10\/27\/video-reading-the-world-w-jorge-volpi-and-alfred-mac-adam\/","title":{"rendered":"Video: Reading the World w\/ Jorge Volpi and Alfred Mac Adam"},"content":{"rendered":"<p>The video is now available of last week&#8217;s (and, dare we say, our best to date) Reading the World Conversation Series event with the internationally bestselling author <a href=\"http:\/\/catalog.openletterbooks.org\/authors\/14-volpi\">Jorge Volpi<\/a> and preeminent translator Alfred Mac Adam. Parts 1-3 are Jorge&#8217;s reading, and parts 4-8 are the questions\/answers between Jorge, Alfred, and the audience.<\/p>\n<p><object width=\"380\" height=\"240\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/p\/52FBA18643E8D645&#038;hl=en&#038;fs=1\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/p\/52FBA18643E8D645&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"380\" height=\"240\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Here&#8217;s the skinny on the event:<br \/>\nOct. 20, 2009 &#8211; Jorge Volpi\u2014author of international bestseller <em>In Search of Klingsor<\/em>, and a founder of the \u201cCrack\u201d group\u2014reads from his latest novel, <a href=\"http:\/\/catalog.openletterbooks.org\/authors\/14-volpi\"><em>Season of Ash<\/em>,<\/a> and discusses the new generation of Mexican writers.<\/p>\n<p><em>Season of Ash<\/em> puts a human face on the earth-shaking events of the late twentieth century: the Chernobyl disaster, the fall of the Berlin Wall, the end of Soviet communism and the rise of the Russian oligarchs, the cascading collapse of developing economies, and the near-miraculous scientific advances of the Human Genome Project. Praised throughout the world for his inventive story telling and stylistic ambition, Jorge Volpi has become one of the leading innovators of twenty-first-century world literature.<\/p>\n<p>After reading from <em>Season of Ash<\/em>, Jorge Volpi is joined in conversation by Alfred Mac Adam\u2014professor of Latin American literature at Barnard College-Columbia University since 1983 and translator of novels by Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, Jos\u00e9 Donoso, Juan Carlos Onetti, and Julio Cort\u00e1zar, as well as <em>Season of Ash<\/em>.<\/p>\n<p><em>(This event is hosted by Open Letter and University of Rochester Arts &amp; Sciences. It is supported in part by the National Endowment for the Arts and the New York State Council on the Arts.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The video is now available of last week&#8217;s (and, dare we say, our best to date) Reading the World Conversation Series event with the internationally bestselling author Jorge Volpi and preeminent translator Alfred Mac Adam. Parts 1-3 are Jorge&#8217;s reading, and parts 4-8 are the questions\/answers between Jorge, Alfred, and the audience. Here&#8217;s the skinny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67486],"tags":[28176,18496,2776,4506,106,27796,23606],"class_list":["post-274646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-alfred-mac-adam","tag-event","tag-jorge-volpi","tag-njf","tag-reading-the-world","tag-rtw","tag-season-of-ash"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350536,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274646\/revisions\/350536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}