{"id":294766,"date":"2013-08-05T18:57:46","date_gmt":"2013-08-05T18:57:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wdev.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent-dev\/2013\/08\/05\/ok-so-this-is-a-bit-of-a-stretch\/"},"modified":"2018-04-16T15:56:35","modified_gmt":"2018-04-16T15:56:35","slug":"ok-so-this-is-a-bit-of-a-stretch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2013\/08\/05\/ok-so-this-is-a-bit-of-a-stretch\/","title":{"rendered":"OK, So This Is a Bit of a Stretch"},"content":{"rendered":"<p>But, someone on Facebook mentioned how this ad (yes, it really is an ad&#8212;quite possibly the best ad <span class=\"caps\">NBC<\/span> has made ever ever) is all about translation. Which, it really is, especially in terms of cultural translation. <\/p>\n<p>More importantly, if you haven&#8217;t seen this, you really should. It&#8217;s brilliant. <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"380\" height=\"214\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/6KeG_i8CWE8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>But, someone on Facebook mentioned how this ad (yes, it really is an ad&#8212;quite possibly the best ad NBC has made ever ever) is all about translation. Which, it really is, especially in terms of cultural translation. More importantly, if you haven&#8217;t seen this, you really should. It&#8217;s brilliant.<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67486],"tags":[1526],"class_list":["post-294766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-random"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339376,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294766\/revisions\/339376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}