{"id":299436,"date":"2014-09-12T18:17:25","date_gmt":"2014-09-12T18:17:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wdev.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent-dev\/2014\/09\/12\/fantomas-versus-the-multinational-vampires-by-julio-cortazar-weekend-reading\/"},"modified":"2018-04-16T15:12:32","modified_gmt":"2018-04-16T15:12:32","slug":"fantomas-versus-the-multinational-vampires-by-julio-cortazar-weekend-reading","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2014\/09\/12\/fantomas-versus-the-multinational-vampires-by-julio-cortazar-weekend-reading\/","title":{"rendered":"&#34;Fantomas Versus the Multinational Vampires&#34; by Julio Cort\u00e1zar [Weekend Reading]"},"content":{"rendered":"<p><center><txp_image id=\"8262\" \/><\/center><\/p>\n<p>This book literally just arrived in our office, which is perfect, since I&#8217;m taking off in 15 minutes to go camping and will <em>definitely<\/em> bring this with me. <\/p>\n<p>If you don&#8217;t already know Julio Cort\u00e1zar&#8217;s work, run to the nearest bookstore and buy <em>Hopscotch<\/em> and <em>62: A Model Kit.<\/em> After that, you will, like everyone else who&#8217;s been indoctrinated into the World of Cort\u00e1zar, seek out every last thing that he wrote, and cherish all of his books. (One hidden gem worth checking out is <em>Autonauts of the Cosmoroute<\/em>, which Archipelago brought out a few years back.)<\/p>\n<p>Anyway, this particular book is a mash-up of literature and comics that seems particularly Cort\u00e1zar-esque. On his way home from the Second Russell Tribunal (which was dedicated to investigating human rights violations in Latin American countries), Cort\u00e1zar read issue #201 of <em>Fantomas: The Elegant Menace<\/em> which contains a cameo by Julio Cort\u00e1zar! <\/p>\n<p>Out of this, he wrote this book, which contains parts of the original comic book along with a text that ends up exploring human rights abuses and the other evils of multinational corporations and political regimes. <\/p>\n<p>This came out in Spanish in 1975, but has never before been translated into English. Semiotext(e) did a great job with this, and I can&#8217;t wait to get the tent set up so that I can dive in . . . <\/p>\n<p><txp_image id=\"8272\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This book literally just arrived in our office, which is perfect, since I&#8217;m taking off in 15 minutes to go camping and will definitely bring this with me. If you don&#8217;t already know Julio Cort\u00e1zar&#8217;s work, run to the nearest bookstore and buy Hopscotch and 62: A Model Kit. After that, you will, like everyone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67486],"tags":[57966,13826,57956,49876],"class_list":["post-299436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-fantomas-versus-the-multinational-vampires","tag-julio-cortazar","tag-semiotexte","tag-weekend-reading"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337136,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299436\/revisions\/337136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}