{"id":302756,"date":"2015-10-31T15:00:56","date_gmt":"2015-10-31T15:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wdev.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent-dev\/2015\/10\/31\/three-percent-105-alexievich-amazon-and-rights\/"},"modified":"2018-04-16T14:45:02","modified_gmt":"2018-04-16T14:45:02","slug":"three-percent-105-alexievich-amazon-and-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2015\/10\/31\/three-percent-105-alexievich-amazon-and-rights\/","title":{"rendered":"Three Percent #105: Alexievich, Amazon, and Rights"},"content":{"rendered":"<p>This week&#8217;s podcast features a discussion of Nobel Prize-winner Svetlana Alexievich (who Chad helped publish at Dalkey Archive), Amazon&#8217;s recent announcement about investing $10 million into translations, and how rights work. There&#8217;s a minor rant about Chase Utley (&#8220;worst human being on earth&#8221;) and a little bit of baseball talk. <\/p>\n<p>In honor of the Mets and Cubs, this week&#8217;s music is <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kVyc3irgOyg\">Been So Long<\/a> by Win Win. <\/p>\n<p>Also, just a reminder that because of some difficulties with iTunes, you may need to unsubscribe and resubscribe to the <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/three-percent-podcast\/id434696686\">correct feed<\/a> in iTunes at that link, or right here:<br \/>\nhttps:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/three-percent-podcast\/id434696686<\/p>\n<p>Or, you can just put this feed link into whichever is your podcast app of choice:<br \/>\nhttp:\/\/threepercent.libsyn.com\/rss<\/p>\n<p>Tell all your friends and family to also subscribe&#8212;that&#8217;s what can get us higher in that Top 200 lit podcasts list . . . And it&#8217;s also amazingly helpful in getting the podcast seen by more eyes if you can take just a moment to stop by iTunes to give us a quick rating (and a little review, too, if you&#8217;re an amazing overachiever!).<\/p>\n<p>And, as always, feel free to send any and all comments or questions to threepercentpodcast@gmail.com.<\/p>\n<p>The books discussed on this episode include:<br \/>\n<em>Voices from Chernobyl<\/em> by Svetlana Alexievich<br \/>\n<em>Zone<\/em> and <em>Street of Thieves<\/em> by Mathias \u00c9nard<br \/>\n<em>Summer of Hate<\/em> by Chris Krause<br \/>\n<em>Target in the Night<\/em> by Ricardo Piglia<br \/>\n<em>Rochester Knockings: A Novel of the Fox Sisters<\/em> by Hubert Haddad<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none\" src=\"\/\/html5-player.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/3906108\/height\/360\/width\/380\/theme\/standard\/direction\/no\/autoplay\/no\/autonext\/no\/thumbnail\/yes\/preload\/no\/no_addthis\/no\/\" height=\"360\" width=\"380\" scrolling=\"no\"  allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This week&#8217;s podcast features a discussion of Nobel Prize-winner Svetlana Alexievich (who Chad helped publish at Dalkey Archive), Amazon&#8217;s recent announcement about investing $10 million into translations, and how rights work. There&#8217;s a minor rant about Chase Utley (&#8220;worst human being on earth&#8221;) and a little bit of baseball talk. In honor of the Mets [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67446],"tags":[7666,1646,1886,40016,30456],"class_list":["post-302756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-three-percent-podcast","tag-chad-w-post","tag-review","tag-three-percent","tag-three-percent-podcast","tag-tom-roberge"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316476,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756\/revisions\/316476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}