Mexico vs. Croatia [World Cup of Literature: First Round]
This match was judged by Katrine Øgaard Jensen. For more info on the World Cup of Literature, read this, and download the bracket. Mexico vs. Croatia A few years back, during a drunken Christmas party at a Danish newspaper, I asked a colleague how she developed her opinions as a movie critic. She did not have an ...
>
The Year in Translations (So Far): "Baba Yaga Laid an Egg" by Dubravka Ugresic
Earlier this week I was on the Wisconsin Public Radio show Here On Earth to make some international literature summer reading recommendations. We weren’t able to cover the full list of books I came up with, so I thought I’d post about them one-by-one over the next couple weeks with additional info, why these ...
>
Baba Yaga Laid an Egg
This is an admittedly biased statement (disclaimer: the first book Open Letter published was Ugresic’s Nobody’s Home, and I was responsible for Dalkey’s publishing Thank You for Not Reading a few years back), but I honestly believe that Dubravka Ugresic is one of the most interesting writers working today. Her books are ...
>
Latest Review: "Baba Yaga Laid an Egg" by Dubravka Ugresic
The latest addition to our Review Section is a piece on Dubravka Ugresic’s Baba Yaga Laid an Egg. This was published by Grove as part of the “Myths” series, and was translated from the Croatian by Ellen Elias-Bursac, Celia Hawkesworth, and Mark Thompson. (Each of the three translators did a different ...
>
Winter Reading List
One of the best unexpected results of putting together the translation databases is being able to put together an awesome reading list of forthcoming translations. (Or, to put it in a slightly more negative light: to know about way more interesting books than I’ll ever have time to read.) The spring is a perfect ...
>
Baba Yaga Laid an Egg by Dubravka Ugresic
Thanks to Lauren Wein for sending me a galley of Dubravka Ugresic’s latest book, Baba Yaga Laid an Egg. (Which is translated by Ellen Elias-Bursac, Celia Hawkesworth, and Mark Thompson.) This was released in the UK not too long ago (and has been receiving some great reviews) and will be available here in the States ...
>
Dubravka Ugresic's "Baba Yaga Laid an Egg"
This won’t be available in the States until next spring, but Dubravka Ugresic’s Baba Yaga Laid an Egg is already getting some great press in the UK, such as this piece in the London Review of Books by Marina Warner: Dubravka Ugrešić’s Baba Yaga Laid an Egg is the latest, most inventive and most ...
>