Anatomy of a Night
“At night Amarâq is coated with a darkness as viscous as unmixed colors, neither the fjord nor the mountains, valleys, lakes, or the river exist, there is only a black mass, a void that spreads across the landscape sporadically, pressing what’s left but leaving holes that it fills with abstract elements, moving ...
>
Latest Review: "Anatomy of a Night" by Anna Kim
The latest addition to our Reviews Section is by Jennifer Marquart on Anatomy of a Night by Anna Kim, from Frisch & Co. Jen is a former University of Rochester student, and a translator from German. Her first book-length translation, Ror Wolf’s Two or Three Years Later (Open Letter Books), comes out next ...
>
GoodReads Giveaway for "Two or Three Years Later"
Our new GoodReads Giveaway is for Ror Wolf’s Two or Three Years Later: Forty-Nine Digressions, which was translated from the German by Jennifer Marquart and is coming out in June. After struggling for a week this summer trying to figure out to describe this book, we came up with some killer jacket copy—one of the ...
>
Pornografia
Darkly humorous, witty and terrifying, Witold Gombrowicz’s Pornographia translated for the first time into English out of the original Polish by Danuta Borchardt, captures the tense and surreal lives of two men looking for an escape from city life in 1943 Warsaw. The narrator, Witold Gombrowicz, and his companion, Fryderyk, ...
>
Latest Review: "Pornografia" by Witold Gombrowicz
The latest addition to our Reviews Section is a review by Jennifer Marquart of Witold Gombrowicz’s Pornografia in Danuta Borchardt’s new translation, which is available from Grove Press. Jennifer Marquart has contributed to Three Percent in the past and is an aspiring German translator and recent University of ...
>