logo
``

Three Percent #105: Alexievich, Amazon, and Rights

This week’s podcast features a discussion of Nobel Prize-winner Svetlana Alexievich (who Chad helped publish at Dalkey Archive), Amazon’s recent announcement about investing $10 million into translations, and how rights work. There’s a minor rant about Chase Utley (“worst human being on earth”) ...

``

Three Percent #92: Crying in the Sunshine

This week’s podcast features a true roundtable discussion, with Tom and Chad being joined by Caroline Casey from Coffee House Press, Mark Haber and Jeremy Ellis from Brazos Bookstore, Stephen Sparks from Green Apple Books, and Danish author Naja Marie Aidt (Baboon, Rock, Paper, Scissors) to discuss the American ...

``

Three Percent #91: Translators, Rates, Money, and Unions

Today’s podcast is a special one, featuring PEN Translation Committee co-chair (and talented Czech translator) Alex Zucker to talk about what translators do and should get paid, and to break down where all the money goes in publishing a work of international literature. In comparison to some other Three Percent ...

``

Three Percent #88: A Shinier Version of Craigslist

In this week’s episode, Chad and Tom discuss some of the books they read in 2014 and make specific “reading resolutions” for 2015. They also talk about Mark Zuckerberg’s book club and Tom’s alma mater playing for the National Championship. Next week, they’ll be discussing Denis ...

``

Three Percent #67: The Tom Podcast

From the choice of the opening song—“Royals” by Lorde—to the main topic of great midwestern bookstores and Wisconsin’s beer culture, this podcast is All About Tom. And it’s fantastic. Mostly because we get to talk about a lot of great bookstores. Some of the stores mentioned in this ...

``

Three Percent #64: Thanks for Using All the Umlauts

With Tom back from his relaxing vacation, we decided to catch up and talk about the books we read recently, including Sjöwall and Wahlöö’s mystery series, Juan Gabriel Vasquez’s The Sound of Things Falling, and Rafael Bernal’s The Mongolian Conspiracy, among others. We also talk about Amazon’s ...

European Literature Prize 2012

Congratulations to author Julian Barnes and translator Ronald Vlek, whose novel Alsof het voorbij is (The Sense of an Ending, published by Atlas Contact) just won the 2012 European Literature Prize. Initiated in 2011, the Prize selects the best Dutch translations of European literary novels to appear in the last year. For ...