logo

“Tram 83” by Fiston Mwanza Mujila [Why This Book Should Win]

This entry in the Why This Book Should Win series, is by Rachel Cordasco, who writes for Book Riot and runs the site Bookishly Witty. We will be running two of these posts every business day leading up to the announcement of the finalists.   Tram 83 by Fiston Mwanza Mujila, translated from the French by Roland ...

Variations on a Theme: Fiston Mwanza Mujila’s "Tram 83" [BTBA 2016]

This week’s Best Translated Book Award post is from Heather Cleary, translator of Sergio Chejfec, Oliverio Girondo, professor at Sarah Lawrence, and co-founder of the Buenos Aires Review. For more information on the BTBA, “like” our Facebook page and follow us on Twitter. And check back here each week for a ...

Latest Review: "Tram 83" by Fiston Mwanza Mujila

The latest addition to our Reviews section is by Caitlin Thomas on Tram 83 by Fiston Mwanza Mujila, translated by Robert Glasser, and published by Deep Vellum. Caitlin is one of our interns at Open Letter this summer—which, effectively, is the first summer in a long time that 2/3 of our interns haven’t been named ...

Tram 83

Fiston Mwanza Mujila is an award-winning author, born in the Democratic Republic of Congo, who now, at 33, lives in Austria. From what I could find, much of his work is influenced by the Congo’s battle for independence and its effect on civilian lives. His first novel, Tram 83, is the story of Requiem, a gangster rapidly ...