8 December 11 | Chad W. Post | Comments

This week’s Read This Next title is Three Messages and a Warning: Contemporary Mexican Short Stories of the Fantastic, edited by Eduardo Jimenez Mayo and Chris N. Brown, with an introduction from Bruce Sterling. This will be officially available from Small Beer Press is bringing this out in late-January, but it can be preordered here.

Here’s the description from Small Beer’s website:

This huge anthology of more than thirty all-original Mexican science fiction and fantasy features ghost stories, supernatural folktales, alien incursions, and apocalyptic narratives, as well as science-based chronicles of highly unusual mental states in which the borders of fantasy and reality reach unprecedented levels of ambiguity. Stereotypes of Mexican identity are explored and transcended by the thoroughly cosmopolitan consciousnesses underlying these works. It is a landmark of contemporary North American fiction that deserves a wide readership.

And we actually ran a review of this by Sara Cohen back near Halloween. (Too fitting, no?) Here’s what she had to say about the two stories that you can read here.

“Photophobia,” by Mauricio Monteil Figueiras.

You can tell from the start that “Photophobia” is more sophisticated than most stories in this collection—the vocabulary is complex, the concept unquestionably cerebral. An apocalyptic narrative is told through stream-of-consciousness storytelling that cleverly distracts from the story’s premise until the ending begins to shed some light on the narrator’s purpose and motives. The tale stands out in this populist collection of stories like a sore thumb, but I’m glad it was included. Here is a typical (and excellent) sentence:

“Eternity, he thought, pocket apocalypses: man has not learned the lessons of history, he is still the ignorant student who recorded his confusion in the caves of Altamira—it’s just that the caves have become tabloids.”

“The Drop” by Claudia Guillén.

In “The Drop,” a depressed young woman refuses to leave her room, watching drops of water fall to the floor. Her mother (the stated villain of the piece) claims that if the dripping stops, her child will die. A visiting doctor learns about himself as he studies the girl. That’s it, the entire premise. But the story is well-told, the ending surprising, and it’s the kind of eerie tale that sticks with you.

Again, click here for the complete preview, and click here for Sara’s review. And then, if you like what you read, buy the book via Small Beer’s website.

All of the past RTN featured titles can be found here.

....
And the Hippies Came (Llegaron los hippies)
And the Hippies Came (Llegaron los hippies) by Manuel Abreu Adorno
Reviewed by Vincent Francone

Kids these days. They think they’ve invented everything. The McOndo writers and Crack Generation, who so proudly buck the Magic Realist tendencies of García Márquez, who seek to find a place within Latin American letters sans spirits . . .. . .

Read More >

Traveler of the Century
Traveler of the Century by Andrés Neuman
Reviewed by Chad W. Post

When I was about two-thirds of the way through Neuman’s very ambitious, very engrossing novel, Bromance Will Evans asked me what I thought the purpose the rapist had in this book. Not who the rapist was—something that’s held in suspense. . .

Read More >

Anatomy of a Night
Anatomy of a Night by Anna Kim
Reviewed by Jennifer Marquart

“At night Amarâq is coated with a darkness as viscous as unmixed colors, neither the fjord nor the mountains, valleys, lakes, or the river exist, there is only a black mass, a void that spreads across the landscape sporadically, pressing. . .

Read More >

Les aigles puent
Les aigles puent by Lutz Bassman
Reviewed by John Thomas Mahany

If you’ve been following any of the recent Antoine Volodine talk going around Three Percent—both on the blog or on the podcasts—and have heard his fans wax obsessive over all his alter author-egos, you’re probably starting to feel some Volodine. . .

Read More >

Red Spectres
Red Spectres by V. Bryusov/M. Bulgakov/S. Krzhizhanovsky et al.
Reviewed by Aleksandra Fazlipour

Muireann Maguire’s Red Spectres is a stunning and engaging collection of eleven Russian gothic tales written by various authors during the early Soviet Era, all but two stories of which are featured in English for the first time ever. These. . .

Read More >

El arte de la resurrección (The Art of Resurrection)
El arte de la resurrección (The Art of Resurrection) by Hernán Rivera Letelier
Reviewed by Jeremy Osner

“The small stone plaza was floating in the midday heat. The Christ of Elqui, kneeling on the ground, his gaze thrown back on high, the part in his hair dark under the Atacaman sun—he felt himself falling into an ecstasy.. . .

Read More >

There Once Lived a Girl Who Seduced Her Sister's Husband, and He Hanged Himself: Love Stories
There Once Lived a Girl Who Seduced Her Sister's Husband, and He Hanged Himself: Love Stories by Ludmilla Petrushevskaya
Reviewed by Brendan Riley

This slender, uncanny volume—the second, best-selling collection of stories by Russian author Ludmilla Petrushevskaya to appear in the U.S.—has already received considerable, well-deserved praise from many critics and high profile publications. Its seventeen short tales, averaging ten pages each, are. . .

Read More >