This was actually announced a couple days ago, but I just received an email from French publisher P.O.L. celebrating the awarding of the Prix Renaudot to Emmanuel Carrère for his new novel Limonov.
Limonov is not a fictional character. He exists. I know him. He was a lout in Ukraine; an idol of the Soviet underground under Brezhnev; a tramp, then a manservant to a millionaire in Manhattan; a trendy writer in Paris; a soldier lost in the wars of the Balkans; and now, in the immense chaos of Russian post-communism, an old charismatic chef of a party of young desperados. He sees himself as a hero, it’s possible to consider him as a bastard: I’ll reserve my judgment.
His life is adventurous and ambiguous: a true novel. And I believe his life tells us something. Not only about himself, Limonov, not only about Russia, but about the history of us all after the Second World War.
This is how Emmanuel Carrère describes his last novel. What he doesn’t say is to what extent he has succeeded in creating a breathtaking contemporary epic novel from this extraordinary life, to be read without stopping in great exaltation. Most certainly because his knowledge of the subject is complete, his inquiry was thorough, having read all of Limonov’s books, of course, and what has been written about him, meeting him himself, and all the witnesses it was possible to contact, but especially because his talent as a narrator is immense, and that he masterly rendered not only the character’s complexity, but also that of his country and his time.
This sounds fantastic, and like a great follow up to Lives Other than My Own, which came out earlier this year, and which we featured on Read This Next. FSG already bought the rights to this new book, although there’s no info available about when it will be available in English translation.
Pedro Zarraluki’s The History of Silence (trans. Nick Caistor and Lorenza García) begins with the narrator and his wife, Irene, setting out to write a book about silence, itself called The History of Silence: “This is the story of how. . .
There are plenty of reasons you can fail to find the rhythm of a book. Sometimes it’s a matter of discarding initial assumptions or impressions, sometimes of resetting oneself. Zigmunds Skujiņš’s Flesh-Coloured Dominoes was a defining experience in the necessity. . .
In a culture that privileges prose, reviewing poetry is fairly pointless. And I’ve long since stopped caring about what the world reads and dropped the crusade to get Americans to read more poems. Part of the fault, as I’ve suggested. . .
I would like to pose the argument that it is rare for one to ever come across a truly passive protagonist in a novel. The protagonist (perhaps) of Three Light-Years, Claudio Viberti, is just that—a shy internist who lives in. . .
The last five days of the eleventh-century Icelandic politician, writer of sagas, and famous murder victim Snorri Sturleleson (the Norwegian spelling, Snorre, is preserved in the book) make up Thorvald Steen’s most recently translated historical fiction, The Little Horse. Murdered. . .
We all know Paris, or at least we think we know it. The Eiffel Tower. The Latin Quarter. The Champs-Élysées. The touristy stuff. In Dominique Fabre’s novel, Guys Like Me, we’re shown a different side of Paris: a gray, decaying. . .
One hundred pages into Birth of a Bridge, the prize-winning novel from French writer Maylis de Kerangal, the narrator describes how starting in November, birds come to nest in the wetlands of the fictional city of Coca, California, for three. . .