18 June 12 | Sarah Winstein-Hibbs | Comments

I’m Sarah Winstein-Hibbs – nicknamed “quantum Sarah” by Chad, who thinks my weird hyphenated last name sounds like some kind of subatomic particle – and I’m an English Literature major at University of Rochester. I’m interning at Open Letter this summer, so I’ll be posting on threepercent throughout June, July, and August. I had the great opportunity to write an upcoming review Liliana Heker’s The End of the Story, a shocking novel on the atrocity of the Argentinian Dirty War. Also watch for a joint review I’m writing with with super awesome co-star Sarah Young, on Italian novelist Alessandro Baricco’s haunting and lyrical new work, Emmaus.

A little bit about me: I love the arts, I love learning about different cultures, I love reading and writing and playing flute. I got interested in Open Letter when I took International Fiction last semester and read Kafka, Borges, Marquez, Nabokov, and Calvino. I’ve also studied Spanish literature and language, so Open Letter speaks to my interests in that regard, as well. Speaking of which, my big summer project will be reading and reviewing a forthcoming anthology of Spanish literature, featuring both renowned and newly-acclaimed authors. In the music realm, I’m a performer and avid fan of classical music. I also serve as co-artistic director for an exciting new project called Sound ExChange Orchestra, an innovative ensemble dedicated to the proliferation of classical music in contemporary American society (click here to read more!) I’m super excited to be involved in Open Letter this summer and am looking forward to sharing lots of good reads and good conversation with you all!

....
Sphinx
Sphinx by Anne Garréta
Reviewed by Monica Carter

Founded in 1960 by such creative pioneers as George Perec, Raymond Queneau and Italo Calvino, the Oulipo, shorthand for Ouvroir de littérature potentielle, came about in when a group of writers and mathematicians sought constraints to find new structures and. . .

Read More >

Morse, My Deaf Friend
Morse, My Deaf Friend by Miloš Djurdjević
Reviewed by Vincent Francone

There’s little to say about a series of prose poems that willfully refuse to identify pronoun antecedents. Or perhaps there are a million things. The poems in Morse, My Deaf Friend— the chapbook by Miloš Djurdjević published by Ugly Duckling. . .

Read More >

The Crimson Thread of Abandon
The Crimson Thread of Abandon by Terayama Shūji
Reviewed by Robert Anthony Siegel

The Crimson Thread of Abandon is the first collection of short fiction available in English by the prolific Japanese writer and all-around avant-garde trickster Terayama Shūji, who died in 1983 at the age of 47. This collection would be important. . .

Read More >

Life Embitters
Life Embitters by Josep Pla
Reviewed by Christopher Iacono

Last year, NYRB Classics introduced English-language readers to Catalan writer Josep Pla with Peter Bush’s translation of The Gray Notebook. In that book, Pla wrote about life in Spain during an influenza outbreak soon after World War I, when. . .

Read More >

The Physics of Sorrow
The Physics of Sorrow by Georgi Gospodinov
Reviewed by Izidora Angel

“Your bile is stagnant, you see sorrow in everything, you are drenched in melancholy,” my friend the doctor said.
bq. “Isn’t melancholy something from previous centuries? Isn’t some vaccine against it yet, hasn’t medicine taken care of it yet?” I. . .

Read More >

Vano and Niko
Vano and Niko by Erlom Akhvlediani
Reviewed by Vincent Francone

What to make of Vano and Niko, the English translation of Erlom Akhvlediani’s work of the same name, as well as the two other short books that comprise a sort of trilogy? Quick searches will inform the curious reader that. . .

Read More >

The Indian
The Indian by Jón Gnarr
Reviewed by P. T. Smith

The opening of Jón Gnarr’s novel/memoir The Indian is a playful bit of extravagant ego, telling the traditional story of creation, where the “Let there be light!” moment is also the moment of his birth on January 2nd, 1967. Then. . .

Read More >